韓国

IZ*ONEの日本人メンバーの韓国語って実際どうなの?誰が1番上手?

2019年08月02日更新
IZ*ONEの日本人メンバーの韓国語って実際どうなの?誰が1番上手?

@izone_x101) 今回はみなさんご存知昨年PRODUCE48でデビューしたグローバルアイドルIZ*ONEの日本人メンバーについてです! 今まで日本の番組で日本語で歌って話している姿だけを見てきたため、彼女たちが韓国語を話す姿はまた違った感じで新鮮で不思議ですよね! デビューしてからもうあと数ヶ月で1年が経ちますが、彼女たちの韓国語はどのくらい上達したのか? 今は誰が1番上手なのか?韓国人からして彼女たちの韓国語はどうなのか? 見ていきたいと思います!! デビュー前の韓国語 IZ*ONE日本人メンバー①矢吹奈子 @official_izone まずは韓国語が上達したとファンの間で有名な矢吹奈子ちゃん! 〜プロフィール〜 *生年月日:2001年6月18日 *出身:東京都 *身長:149.9cm *デビュー:2013年HKT48としてデビュー 出典:youtube [PRODUCE48] 나코가 초원이 가슴 보면서 은근히 놀리는 영상 / 奈子のチョウォンいたずら動画 この時から韓国の練習生と韓国語で会話しようとする前向きな姿勢がよく見られました! 言語の上達は本などで勉強するよりも実際に現地の人と会話して覚える方が早いと言われたりもするため、 スピーキングを上達させたい場合は、できなくても恥ずかしがらず積極的に話しかける、 話に混ざることが大切になってくるのですが、 奈子ちゃんは元々明るい性格のためか、このように練習生との会話シーンがよく見られました! 外国語で自分から話しかけること、会話をすることは簡単なことではないため、 奈子ちゃんとってもかっこいいです!! 出典:youtube 야부키나코 귀여운 한국말~~~귀를귀울이면 プデュの時はまだ韓国語を初めて間もないため、これからの上達に期待!という感じでしたね! 確かに誰が見ても、韓国語を頑張って話す奈子ちゃんは可愛いです>< 日本人が見ても可愛いのに韓国人の人はこれを見てどうやって耐えたのでしょうか、、、 可愛くて気絶してしまうのでは、、、>< IZ*ONE日本人メンバー②本田仁美 @official_izone 続いてはほっぺがキュートな本田仁美ちゃん! 〜プロフィール〜 *生年月日:2001年10月6日 *出身:栃木県 *身長:158.1cm *デビュー:2014年AKB48としてデビュー 出典:youtube IZONE, HONDA HITOMI - MOMENTS PRODUCE 48 あんまり放送の分量が少なかったのかそれとも韓国語を放送であまり喋らなかったのか、 それとも動画が上がっていないのか、、、韓国語を喋っている動画が見つかりませんでした;; でも!自己紹介部分から分かるように3人の中では1番発音やイントネーションがこの時から良いかな! と個人的に思います! 動画評価も日本語、韓国語しっかり覚えて発音もバッチリでした! 沢山練習したのが分かりますね>< 他の練習生よりも飛び抜けて韓国でデビューしたいという思いが強かったのか ソユ先生に”日本語が楽だったら日本語でやってもいいよ”と言われたのに ”せっかく韓国の先生に見てもらえるんだから、この機会に自分の韓国語を見てもらいたい”と、、 なんと素晴らしいんでしょうか>< 意思がはっきりしていて素敵です、、 IZ*ONE日本人メンバー③宮脇咲良 @sakuraizone39) 最後は最近一段と綺麗になったと話題の宮脇咲良ちゃん! 〜プロフィール〜 *生年月日:1998年3月19日 *出身:鹿児島県 *身長:163cm *デビュー:2011年HKT48としてデビュー 出典:youtube ′프듀 48′ 비하인드, 미야와키 사쿠라 앞머리+한국어 발음 ′깜찍′ 180824 この動画最初の方は、上にも載せたなこちゃんとCUBEハン・チョウォンちゃんの映像も含まれているのですが、 その後に咲良ちゃんとチェヨンの仲良し動画が出てきます^^ 何と言ってもチェヨンが日本語万能な為、咲良ちゃんは結構助けられていたと思います! でもコンセプト評価の”タシマンナ”(また会おう)のラップ部分沢山練習したようで(涙) それでもやはり日本語とはまた違ったイントネーションがある為、 チェヨンにとっては可愛いのか少しからかわれているような気も(><) 出典:youtube [프로듀스48] 못하는 사쿠라에게 팩폭하는 치타, 소유 (사이다) ここのシーンかなり心が痛かったですよね>< 咲良ちゃん実は結構歌よりもラップをプデュでは担当していましたよね。

初めて習う韓国語で歌うことすら難しいのに、早口のラップをする事はとても難しいのに頑張って舞台に立ったサクちゃん。

さすがプロのアイドル精神だと思います。

カッコいいです!! @yabukinakotw) 実は韓国語と日本語は文法が似ている部分が多く、漢字語もあることから日本人が習う言語で1番簡単だと言われています。

しかし、それは読み書きの場合であってスピーキングとなるとまた違ってきます、、 人によってかなり違うと思われますが、日本語はイントネーションが上がったり下がったりトーンの変化が大きいのに対し、韓国語は割と一定のトーンで喋ることが多いです。

韓国人メンバーと日本人メンバーが喋るのを聞き分けてみると、特に咲良ちゃん、トーンが高いですよね。

その為、韓国人からすると顔で見分けがつかなくても韓国語を喋ると日本人だとすぐ分かるんだそう。

IZ*ONE日本人メンバー韓国語の成長ぶりをチェック! 出典:youtube 상당히 발전한 미야와키 사쿠라의 한국어 咲良ちゃん、デビューしてまだ2ヶ月しか経たない頃の動画ですが、 韓国人のちょっとした冗談の言い方も覚えた様子! へウォンちゃんと会話も不便なく成り立っていますね! 出典:youtube 아이즈원IZ*ONE 한국어로 열심히 대화하는 히토미/나코 ㅠㅠ こちらも奈子ちゃんと仁美ちゃんのデビュー2ヶ月後の様子です! すこ〜し違和感ある部分もありますが、韓国語だけでもう十分に会話ができるようになった様子! 出典:youtube IZ*ONE/韓国語が通じない?!焦る咲良、奈子、ひぃちゃんwww 初めてのおつかい! デビューして半年経つか経たないくらいの頃だと思われますが、結構韓国語上手になってますね! 店員さんが若干日本語をできるのか助けられながらなんとかホットドッグ購入成功^^ 見ていてとても誇らしい動画でした! ちょっとした独り言も韓国語でさらっと喋ったり、 イントネーションも毎日聞いているからか少しずつ自然になっている気がします! IZ*ONE日本人メンバー、今の韓国語実力はいかに?! 出典:youtube 宮脇咲良の誕生日LIVE|韓国語を頑張って話す咲良 出典:youtube [日本語字幕] みんなのキッチン (모두의 주방) 4話 さくら&ホンギ もう文句なしの韓国語ですね! 1人でも助けなしに自分の力で喋れるようになりました! イントネーションもやはり毎日聞いて韓国語耳になっているのか、かなり慣れてきた様子。

もう少し勉強して同じ意味の単語でもその場にあった単語をピックして使えるようになると完璧だと思います!! 出典:youtube 귀여운 나코와 히토미 そして何と言っても1番成長を感じられたこの2人! 奈子ちゃんと仁美ちゃんです!! このちょっとの会話ですが、とても慣れてきた様子!! もうメンバーとの会話も通訳なしにバッチリなですね!! IZ*ONE日本人メンバーの中で今1番韓国語が上手なのは? @izonehitomi) @official_izone 日本人メンバー全員が上達していますが、特に奈子ちゃん、仁美ちゃんが上手です! 2人とも共に成長していってるという感じでしょうか? しかし、とても個人的な意見ですが、奈子ちゃんの方が言葉の選択が自然だったり イントネーションが段々と日本人の感覚がなくなってきているような気がします。

出典:youtube [Produce X 101 The Beginning] Hong Ki was surprised how much Hitomi's Korean language improved 出典:youtube 本田仁美 韓国語 ~Violeta編~ こちらは仁美ちゃんの最近の韓国語です! 前とは一変して韓国語をスラスラ喋る仁美ちゃんの姿にホンギ先生もびっくりしていますね!! こんなに詰まらずスラスラ喋ってしまう仁美ちゃん普段の努力が伝わってきますね。

出典:youtube エノジ EP. 29 奈子の韓国語! この動画を見て正直びっくりしちゃいました! とっても自然に韓国語を喋るなこちゃんの姿にきっとプデュから見ていた方は感動してしますと思います!! 途中でイェナの愛嬌?冗談?に"기분 나빠"(気分悪い)と奈子ちゃんが言うのですが、 これは一体誰が教えたのでしょうか、、、(笑) 本当にネイティブが友達と冗談を言い合う時に使う表現なので こんなリアルに奈子ちゃんが使いこなしているのを見てびっくりしちゃいました!!! IZ*ONE日本人メンバー3人の韓国語勉強方法は? 出典:youtube IZONE Clip 2 - NAKOが上手韓国語は? 奈子ちゃんは忙しい合間を縫って韓国ドラマを見て勉強しているようですね!! でもやはり1番大きいのは現地の韓国人と毎日会話をしていることではないでしょうか? 独学で韓国語を長年勉強するよりも、スピーキング能力はまだ初めて間もないとはいえ 毎日韓国語を使っている方が断然早く伸びますよね! やはり言語は現地に行って直接使うのが1番!と言うことですね!! 3人の韓国語の上達にはIZ*ONEがいると言うことですね!! 見るたびに微笑ましい日本メンバーと韓国メンバーの分け隔てなく仲の良い姿! TWICEのミサモ並みの韓国語実力になっていくのももうすぐな予感!! これからの残ったIZ*ONEの活動に期待ですね!! まとめ 出典: pds.joins.com いかがだったでしょうか? どんどん韓国美になっていく3人ですが、美しいだけではなく語学の面でも韓国アイドルに近づいていってますね! 韓国語勉強中の皆さん! 宮脇咲良ちゃん、矢吹奈子ちゃん、本田仁美ちゃんを目標に韓国語の勉強頑張りましょう!!

キーワード

  • 韓国語
  • デビュー
  • 奈子
  • ONE
  • IZ
  • 日本人メンバー
  • イントネーション
  • 会話
  • 日本語
  • 咲良
  • 上達
  • 仁美
  • 1番
  • 日本人
  • 動画